Why does a city need permission to do a rent retention bylaw?

Because of the Residential Tenancies Act that governs municipalities, a city needs permission from the provincial government to enact a rent retention bylaw. Because of this, rent retention bylaws vary provincially. 

Residential Tenancies Act (full document) 

Residential Tenancies Act (summary)